Ejemplos del uso de "via mare" en italiano

<>
Le merci arrivano via mare. The goods arrive by sea.
Erano in pochi al mare per via della pioggia. Few were at the seaside because it was raining.
Il polipo è nel mare. The octopus is in the sea.
Beth ha sorvegliato il nostro cane mentre eravamo via. Beth looked after our dog while we were away.
Il ghiaccio nel mare artico sta scomparendo. The ice in the Arctic Sea is disappearing.
Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è soltanto crudele; è anche illegale. Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.
La piovra è nel mare. The octopus is in the sea.
Lei mise via i suoi vestiti. She put away her clothes.
Dovete fare attenzione a nuotare in mare. You must be careful in swimming in the sea.
Fila via, bastardino! Scram, mutt!
Alcuni bambini stanno nuotando nel mare. Some children are swimming in the sea.
Porti via i piatti, per favore. Please take these dishes away.
Quel lago sembra il mare. That lake looks like the sea.
Non è facile capire perché tu voglia andare via. It isn't easy to understand why you want to leave.
Lui andò al mare a nuotare. He went to sea to swim.
Mise via i suoi vestiti. She put away her clothes.
Puoi vedere il mare alla tua destra. You can see the sea on your right.
Pronti, attenti, via! On your marks, get set, go!
I venti dal mare sono umidi. Winds from the sea are humid.
Lui era in ritardo per via della neve. He was late because of the snow.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR