Ejemplos del uso de "ciò" en italiano

<>
Traducciones: todos1670 то625 otras traducciones1045
È ciò che vuole Tom. Это то, чего хочет Том.
Ciò avverrà intorno al 2020. Это случится где-то в 2020 году.
Ci vendono ciò che vogliamo. Они просто продают нам то, что мы хотим.
È ciò che dovremmo fare. Мы делаем то, что нужно делать.
Costruisci su ciò che hanno." Основывайся на том, что у него есть."
Ed ecco ciò che voglio. И это именно то, чего я хочу.
Parti da ciò che conoscono. Начни с того, что он знает.
Ciò che fanno è straordinario. То, что они делают, поразительно.
Questo è ciò che li affascina; Это то, что их восхищает;
Ciò che stiamo indagando ora è: А то, что мы ищем сейчас:
Noi siamo davvero ciò che mangiamo. Мы - это то, что мы едим.
Questo è ciò che credevamo naturale. Это - то, что мы считали нормальным.
Questo è ciò che dobbiamo incoraggiare. Это то, что нам нужно для продвижения нашей идеи.
Che è esattamente ciò che facciamo noi. В точности то же делаем и мы.
Questo è ciò che portai sulla montagna. То, что я нес в гору.
Questo è ciò che Roth ha scoperto. Это то, что Рот нашёл.
su ciò che succederà nel vostro ambiente. того, что произойдёт в текущей обстановке.
E questo è ciò che state vedendo. И это, собственно, то, что вы видите.
Questo è ciò che cerchiamo di procurare. И это то, что мы пытаемся предусмотреть.
La gente non compra ciò che fate; Люди не покупают то, что вы делаете;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.