Ejemplos del uso de "roba" en italiano

<>
Traducciones: todos128 вещи26 otras traducciones102
Senza dubbio è roba rischiosa. Это и правда рискованное дело.
E inizi a costruire roba. И начать строить из них что-то, что угодно
Come potete usare questa roba? Как можно это использовать?
Quella roba che avete dimenticato. Этот аспект вы все забыли.
L'USDA permette tutta questa roba. Министерство сельского хозяйства США разрешает все это.
Dobbiamo cambiare questa roba in fretta. Мы должны по-быстрому изменить эту чепуху.
Questa è tutta roba da esperti. Это и означает быть экспертом,
"Se è rotta, è roba mia". "Если это сломано, это моя вещь"
Tanti insegnanti stanno utilizzando questa roba. Множество учителей используют эти материалы.
Non voglio scrivere questa roba qua." Я не хочу писать этот бред".
E da quella roba abbiamo avuto origine. И из этого вещества мы произошли.
Sta avvenendo molta di questa roba notevole. Существует множество подобных проектов, это действительно очень интересно.
Ma potete pubblicare la vostra roba online. Дело в другом, вы можете опубликовать свои идеи и материалы в сети.
Dove me la metto tutta questa roba?" "Чёрт, куда это всё девать?"
Un sacco di roba pazza tutta insieme. Там происходило столько всего сумасшедшего.
é che tutta questa roba é connessa. Все связано.
Non avremmo mai avuto quella roba, giusto? У нас не было бы этой компании, правильно?
Ma c'è un mucchio di roba. Есть ещё столько всего.
E c'è della roba che fuoriesce. А тут что-то торчит.
"Non è più Virgin", o roba del genere. Например, "Уже без девственности" или нечто похожее.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.