Ejemplos del uso de "Antes" en portugués

<>
mostrar
Quando ele esteve aqui antes? When was he here before?
Você deveria ter vindo um pouco antes. You should have come a little earlier.
Você deveria ter vindo antes. You should have come home before.
Por algum motivo o microfone não funcionou antes. For some reason the microphone didn't work earlier.
Vamos sair antes do calor. Let's go out before it gets hot.
João se levantou muito antes do que de costume. John got up much earlier than usual.
Você já foi beijada antes? Have you ever been kissed before?
É uma pena que você não tenha começado antes. It is regrettable that you did not start earlier.
Já vi esta imagem antes. I've seen this picture before.
Consegui terminar o trabalho antes do que eu havia imaginado. I was able to finish the work earlier than I had expected.
Você já visitou Quioto antes? Have you ever visited Kyoto before?
Você deveria ter feito isso antes. Agora, não há nada a ser feito. You should have done it earlier. It cannot be helped now.
Tom levantou antes do amanhecer. Tom was up before dawn.
Eu te disse que deveríamos ter chegado aqui antes. Agora não há mais lugares para sentar. I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.
Existe vida antes da morte? Is there life before death?
Nunca estive no exterior antes. I've never been abroad before.
Você já foi beijado antes? Have you ever been kissed before?
Já encontrei aquela menina antes. I've met that girl before.
Você já o provou antes? Have you tried it before?
Isso já foi feito antes? Has this ever been done before?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR