Ejemplos del uso de "Até" en portugués

<>
mostrar
Concordo com você até certo ponto. I agree with you to a certain extent.
Ela o seguiu até em casa para descobrir onde ele morava. She followed him home to find out where he lived.
Até certo ponto eu estou satisfeito com a minha vida na faculdade. I am satisfied with my life in college to a certain extent.
Estou de acordo com você até um certo ponto. I agree with you to a certain extent.
Ficamos conversando até as duas. We talked until two.
Espere até parar a chuva. Wait till the rain stops.
Espere até amanhã de manhã. Wait until tomorrow morning.
Devemos aguentar até o fim. We shall hold on till the end.
Espere até eu me sentar. Wait until I sit down.
Aguarde até amanhã pela manhã. Wait until tomorrow morning.
Aguardarei até às seis horas. I'll wait until six o'clock.
Vamos dançar até o amanhecer! Let's dance till the break of dawn!
Ficarei aqui até vocês voltarem. I'll stay here until you return.
Ficarei aqui até você voltar. I'll stay here until you return.
Até quando você ficará no Japão? Until when will you stay in Japan?
Tom acompanhou Kate até sua casa. Tom walked Kate home.
Não vai demorar até que chova. It will not be long before it rains.
Ela o seguiu até em casa. She followed him home.
Vou esperar aqui até ele voltar. I'll wait here till he comes back.
Espere até que a chuva pare. Wait till the rain stops.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR