Ejemplos del uso de "De" en portugués con traducción "from"

<>
De mau pagador, em farelos From a bad paymaster, get what you can
Quando ele voltou de Osaka? When did he return from Osaka?
Eu despertei de um sonho. I awoke from a dream.
Ele está longe de casa. He is away from home.
Estou muito cansado de ensinar. I am very tired from teaching.
Guardo três segredos de você. I'm keeping three secrets from you.
Você empresta dinheiro de Taninna. You borrow money from Taninna.
Sim, eu sou de Sapporo. Yes, I am from Sapporo.
De nada, nada se faz Nothing comes from nothing
De onde vêm os bebês? Where do babies come from?
Este garoto é de Colúmbia. This boy is from Columbia.
Ela empresta novelas de Tom. She borrows novels from Tom.
Ele estava azul de frio. He was blue from the cold.
Desanimei-o de casar comigo. I discouraged him from marrying me.
De que país você é? Which country are you from?
Suas pernas tremiam de medo. His legs were trembling from fear.
O idoso morreu de fome. The old man died from hunger.
Eles emprestam livros de Taninna. They borrow magazines from Taninna.
De tal pedaço, tal retraço The apple never falls far from the tree
Vocês emprestam dinheiro de Taninna. You borrow money from Taninna.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.