Ejemplos del uso de "De" en portugués con traducción "give"

<>
mostrar
Eu parei de comer carne. I've given up eating meat.
Você deveria parar de fumar. You'd better give up smoking.
Me dê uma garrafa de vinho. Give me a bottle of wine.
Dá-me um copo de leite. Give me a glass of milk.
Gostava de te dar um conselho. I'd like to give you a piece of advice.
Me dê um pedaço de papel. Give me a piece of paper.
Gostaria de te dar um conselho. I would like to give you a piece of advice.
Dê-me a xícara de café! Give me the cup of coffee!
Ele esqueceu de devolver meu dicionário. He forgot to give back my dictionary.
Desista, desista de sua busca vã! Give up, give up your vain pursuit!
Meu pai parou de fumar recentemente. My father has given up smoking recently.
Dê-me meio quilo de carne. Give me a half-kilo of meat.
Gostaria de lhe dar um conselho. I'd like to give you a piece of advice.
Deixei de fumar um ano atrás. I gave up smoking a year ago.
De mim ele ganhou um livro. He was given a book by me.
Ele deu um suspiro de alívio. He gave a sigh of relief.
Ele me deu seu selo de aprovação. He gave me his stamp of approval.
A meditação me dá paz de espírito. Meditation gives me peace of mind.
Dá duas vezes quem de pronto dá He gives twice who gives quickly
Ela lhe deu um pedaço de papel. She gave him a piece of paper.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR