Ejemplos del uso de "Estou" en portugués

<>
Não estou de acordo contigo. I don't agree with you.
Meu nariz sempre escorre quando estou resfriado. My nose runs whenever I have a cold.
Não estou de acordo com você. I don't agree with you.
Não se aproxime de mim. Estou resfriado. Don't come near me. I have a cold.
Estou de acordo com você até um certo ponto. I agree with you to a certain extent.
Como estou resfriado, não sinto o gosto de nada. Since I have a cold, I can't taste anything.
Eu não estou de acordo com as suas conclusões. I don't agree with your conclusions.
Como estou gripado, não sinto o gosto de nada. Since I have a cold, I have no sense of taste.
Eu entendo o seu ponto de vista, mas ainda não estou de acordo. I get your point, but I still don't agree.
Estou vindo para o hotel. I'm coming to the hotel.
Estou planejando estudar à noite. I'm planning to study tonight.
Estou com muita fome agora. I'm very hungry now.
Desculpe, não estou conseguindo acompanhar. I'm sorry, I don't follow.
Estou meio ocupado agora mesmo. I'm kind of busy right now.
Estou com dor no peito. I have a pain in my chest.
Estou meio chateado com você. I'm a little angry with you.
Estou com um pneu furado. I got a flat tire.
Desculpe-me, agora estou ocupada. I'm sorry, I'm busy right now.
Eu sempre estou com fome. I'm always hungry.
Estou certo que eles ganharão. I'm sure they'll win.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.