Ejemplos del uso de "Muitos" en portugués

<>
Muitos livros são publicados, mas muito poucos merecem ser lidos. Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
Muitos antibióticos vêm dos fungos. Many antibiotics come from fungi.
Os animais vivem em muitos lugares e também em grande número. Animals live in many places and in great numbers, too.
Meu pai nunca me deu muitos conselhos. My father never gave me much advice.
Existem muitos americanos ricos. Por outro lado, alguns americanos são muito pobres. There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.
Muitos estudantes participaram do concurso. Many students took part in the contest.
De muitos perigos nos livram a falta de riquezas Much coin, much care
Muitos australianos são descendentes de criminosos enviados para lá. No entanto, a criminalidade na Austrália é muito baixa. Dá o que pensar. Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.
muitos pássaros neste parque. There are many birds in this park.
Muitos cães matam a lebre Many dogs soon eat up a horse
Muitos poucos fazem um muito Many drops make a shower
Você, João, conhece muitos países. You, John, know many countries.
Aquela loja possui muitos clientes. That shop has many customers.
Muitos de nós estavam cansados. Many of us were tired.
Muitos concertadores desconcertam a noiva Too many cooks spoil the broth
Meu pai tem muitos livros. My father has many books.
Eu preciso de muitos livros. I need many books.
Jogamos muitos tipos de jogos. We played many kinds of games.
Os ricos têm muitos amigos. The rich have many friends.
Eu li muitos tipos de livros. I've read many kinds of books.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.