Ejemplos del uso de "Tivemos" en portugués

<>
Tivemos uma visão muito próxima. We had a very close view.
Tivemos que abandonar nosso plano. We had to abandon our plan.
Tivemos muita neve ano passado. We had a lot of snow last year.
Tivemos muita chuva este ano. We've had a lot of rain this year.
Tivemos alguns tufões neste outono. We have had few typhoons this autumn.
Tivemos pouca neve este ano. We have had little snow this year.
Tivemos bastante neve este ano. We have had plenty of snow this year.
Nós tivemos um bom sono. We had a sound sleep.
Nós tivemos um encontro secreto. We had a secret meeting.
Tivemos um exame de biologia ontem. We had an examination in biology yesterday.
Ainda não tivemos nenhuma notícia de Brian. We've had no word from Brian yet.
Tivemos um verão muito quente este ano. We had a very hot summer this year.
Nós tivemos uma rápida discussão sobre direitos humanos. We had a brief discussion about human rights.
Tivemos de deixar o gato dele em casa. He had to leave his cat at home.
Nós tivemos a sorte de ganhar a batalha. We had the luck to win the battle.
Eu realmente gostei da conversa que tivemos sobre política. I really enjoyed the talk we had about politics.
Tivemos de ficar em casa por causa da tempestade. We had to stay home because of the storm.
Neste ano tivemos mais neve do que no ano passado. This year we had more snow than last year.
Devido à tempestade, não tivemos escolha senão ficar em casa. Because of the storm, we had no choice but to stay at home.
Este é o verão mais quente que tivemos em trinta anos. This is the hottest summer that we have had in thirty years.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.