Ejemplos del uso de "andar" en portugués con traducción "walk"

<>
mostrar
Ela gosta de andar sozinha. She likes to go for walks alone.
Estou cansado demais para andar. I'm too tired to walk.
Um dia você poderá andar. One day you'll be able to walk.
Não consigo andar sem uma bengala. I cannot walk without a stick.
Acho perigoso andar sozinho à noite. I think it's dangerous to walk alone at night.
Tom consegue andar com as mãos. Tom can walk on his hands.
Não posso andar mais nem um pouco. I cannot walk any farther.
Gostaria de andar ao longo do rio. I would like to walk along the river.
Não havendo táxis, eu tive que andar. There being no taxis, I had to walk.
Eu estou tão cansado que mal posso andar. I am so tired that I can hardly walk.
O bebê não sabe andar, muito menos correr. The baby can't walk, much less run.
Meu avô não pode andar sem sua bengala. My grandfather can't walk without his cane.
Meu avô não consegue andar sem a sua bengala. My grandfather can't walk without his cane.
Eu acho que é perigoso andar sozinho à noite. I think that it's dangerous to go walking alone at night.
Não posso andar porque estou com a perna quebrada. I can't walk because of my broken leg.
Assim que ele terminou de comer, ele voltou a andar. As soon as he finished eating, he began to walk again.
Ele tem um ano e cinco meses, mas ainda não consegue andar. He's a year and five months old, but he can't walk yet.
Perdi o último ônibus, e fui obrigado a andar até em casa na chuva. I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain.
Vamos dar uma descansada aqui. Minhas pernas estão cansadas e não posso mais andar. Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more.
A légua originalmente se referia à distância que uma pessoa ou um cavalo poderia andar em uma hora. The league originally referred to the distance a person or a horse could walk in an hour.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR