Ejemplos del uso de "atacar" en portugués

<>
Traducciones: todos23 attack23
mostrar
Essa flor tentou me atacar. That flower tried to attack me.
Se óvnis fossem atacar a Terra, o que seria de nós? If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
Lobos normalmente não atacam pessoas. Wolves won't usually attack people.
Todos atacaram a minha opinião. Everyone attacked my opinion.
O cachorro atacou o menininho. The dog attacked the little boy.
O lobos normalmente não atacam pessoas. Wolves don't usually attack people.
O cachorro atacou o menino pequeno. The dog attacked the little boy.
Você já teve um ataque cardíaco? Have you ever had a heart attack?
Os soldados resistiram ao ataque do inimigo. The soldiers resisted the enemy attack.
Ele vai ter um ataque do coração. He's going to have a heart attack.
Um enxame de abelhas nos atacou sem pena. A swarm of bees attacked us without mercy.
O exército brasileiro preparou-se para o ataque. The Brazilian army got ready for the attack.
O exército brasileiro se preparou para o ataque. The Brazilian army got ready for the attack.
Os alemães atacaram então a força inglesa pelo lado direito. The Germans then attacked the English forces on the right side.
Forças alemãs atacaram soldados britânicos perto de Amiens, na França. German forces attacked British soldiers near Amiens, France.
A privação do sono aumenta o risco de ataques cardíacos. Sleep deprivation increases risk of heart attacks.
Os japoneses atacaram Pearl Harbor em 7 de dezembro de 1941. The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.
Até mesmo as cobras peçonhentas atacarão somente se se sentirem ameaçadas. Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened.
Enquanto entrava na prisão, o novato sofreu um ataque de coração. While entering the prison the new guy suffered a heart attack.
O que eu deveria fazer se fosse atacado por um urso pardo? What should I do if I'm attacked by a grizzly bear?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR