Ejemplos del uso de "atrasou" en portugués

<>
Traducciones: todos42 be late40 delay2
mostrar
O trem se atrasou hoje de manhã. The train was late this morning.
O trem se atrasou por causa de um acidente. The train was late because of an accident.
Poderia, por favor, me dizer por que se atrasou? Could you please tell me why your were late?
Tom se atrasou para o trabalho de novo esta manhã. Tom was late for work again this morning.
Perdoe-me por me atrasar. Forgive me for being late.
Eu cheguei tarde como resultado do atraso do trem. I was late as a result of the train delay.
Tentarei não me atrasar no futuro. I'll try not to be late in the future.
Eu sinto muito pelo atraso em lhe escrever para lhe agradecer pela sua hospitalidade na minha visita ao seu país. I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
Ela o xingou por se atrasar. She scolded him for being late.
Não se atrase para o trabalho. Don't be late for work.
Não se atrase para o trem. Don't be late for the train.
Não se atrase para a escola. Don't be late for school.
Por favor, perdoe o meu atraso. Please forgive me for being late.
Ela prometeu não se atrasar de novo. She promised not to be late again.
Parece-me que eles irão se atrasar. It seems to me that they will be late.
Os alunos deveriam tentar não se atrasar. Students should try not to be late.
Vá logo, se não vai se atrasar. Go at once, otherwise you will be late.
Pegamos um táxi para não nos atrasarmos. We took a taxi so we wouldn't be late.
Não se atrase para a escola amanhã. Don't be late for school tomorrow.
Eu peço profusas desculpas por meu atraso. I apologized profusely for my being late.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR