Ejemplos del uso de "carrinho de mão" en portugués

<>
Carrinho de compras Shopping cart
Língua longa, sinal de mão curta A long tongue is a sign of a short hand
Use o aparelho somente com o carrinho, tripé, estante ou mesa especificada pelo fabricante, ou vendida com o aparelho. Use the apparatus only with the cart, tripod, bracket or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.
Ela tem flores na mão. She has flowers in her hand.
Ao carrinho To the basket
O vento soprou o guarda-chuva da mão dela. The wind blew the umbrella out of her hand.
Adicionar ao carrinho Add to shopping cart
Você precisa ajoelhar-se aos meus pés, beijar a minha mão e jurar que sou um anjo. You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.
Mais vale um pássaro na mão que dois voando. A bird in the hand is worth two in the bush.
Ela está com uma flor na mão dela. She has a flower in her hand.
Ele levantou a mão para fazer uma pergunta. He raised his hand to ask a question.
Este suéter é feito à mão. This sweater is made by hand.
Você está segurando minha mão naquela foto. You are holding my hand in that picture.
Ela sorriu, abanando a mão. She smiled, waving her hand.
Ele colocou sua mão no meu ombro. He rested his hand on my shoulder.
Jim levantou a mão. Jim put his hand up.
O cachorro mordeu a minha mão. The dog bit my hand.
Tom apertou a mão de Mary. Tom shook hands with Mary.
A primeira vez que peguei na mão da minha namorada foi na casa mal assombrada. The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house.
Vocês precisam ajoelhar-se aos meus pés, beijar a minha mão e jurar que sou um anjo. You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.