Exemples d'utilisation de "cerca" en portugais

<>
Não mije numa cerca elétrica. Don't pee on an electric fence.
O homem pisa na cerca onde ela está mais baixa Where the hedge is lowest, commonly men leap over
Pintei a cerca de verde. I painted the fence green.
Uma cerca rodeia a casa. A fence runs around the house.
Duas crianças estão sentadas na cerca. Two children are sitting on the fence.
Um dos bois derrubou a cerca. One of the bulls pushed the fence down.
Não faça xixi numa cerca elétrica. Don't pee on an electric fence.
Eles ergueram uma cerca ao redor da fazenda. They built a fence around the farm.
O menino e a menina estão sentados na cerca. A boy and a girl are sitting on the fence.
A casa fica protegida da vista dos outros graças a uma cerca alta. The house is screened from view with a high fence.
Está a cerca de oito quilômetros. It's about 8 kilometers away.
cerca de 1000 alunos na nossa escola. There are about 1,000 students at our high school.
Eu o comprei por cerca de 12 dólares. I bought it for about twelve dollars.
cerca de sete bilhões de pessoas no mundo. There are almost seven billion people in the world.
Existem cerca de 6 bilhões de pessoas no mundo. There are about 6 billion people in the world.
O dicionário contém cerca de meio milhão de palavras. The dictionary gathers nearly half a million words.
Tom mora a cerca de vinte minutos de Mary. Tom lives about twenty minutes away from Mary.
O apêndice tem cerca de 10 cm de comprimento. The appendix is about 10 cm long.
A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo. Light travels at about 186,000 miles per second.
O mar cobre cerca de três quartos da superfície da Terra. The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !