Ejemplos del uso de "coloca" en portugués

<>
Traducciones: todos100 put89 place10 position1
Coloca o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Você coloca os pratos na pia? Would you put the dishes in the sink?
Você coloca estas sacolas no carro? Would you put those bags in the car?
Coloca o livro na prateleira de cima. Put the book on the top shelf.
Coloca o livro em cima da carteira. Put the book on the desk.
Coloca o livro na prateleira de baixo. Put the book on the bottom shelf.
Ele sempre se coloca em primeiro lugar. He always puts himself first.
Coloca a arma em cima da mesa. Put the gun on the table.
Por favor, coloca o livro na prateleira. Please put the book on the shelf.
A que horas você coloca o seu filho para dormir? What time do you put your son to bed?
Como o coloca Ralph Waldo, "um idioma é poesia fóssil". As Ralph Waldo Emerson puts it, "language is fossil poetry".
O marido dela come tudo que ela coloca na frente dele. Her husband eats everything she puts in front of him.
Colocamos açúcar em nosso chá. We put sugar in our tea.
Coloque a forma no forno. Place the pan in the oven.
Não coloque o console em outra posição que não seja vertical ou horizontal. Do not set the console other than in the vertical or horizontal position.
Colocou seu dinheiro na bolsa. He put his money in the bag.
Pode colocar suas malas na balança por favor? Could you place your bags on the scale, please?
Coloque a farinha na estante. Put the flour on the shelf.
Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor. Place the boxes one above the other, please.
Pegue e coloque no fogo. Get it, and put it on the fire.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.