Ejemplos del uso de "contra" en portugués

<>
mostrar
Somos contra trabalhar aos domingos. We are against working on Sundays.
Os carros bateram um contra o outro. The cars crashed into each other.
Sinto muito, mas sou contra esse projeto. I'm sorry, but I am opposed to this project.
As chances estão contra nós. The odds are against us.
Se um ladrão entrasse no meu quarto, eu atiraria algo contra ele. If a burglar came into my room, I would throw something at him.
Eu sou contra o casamento. I'm against the marriage.
Nós somos contra trabalhar aos domingos. We are against working on Sundays.
Sou contra esse projeto de lei. I'm against the bill.
Estou contra esse projecto de lei. I'm against the bill.
Tom está competindo contra outros nadadores. Tom is competing against other swimmers.
Lutei contra a espoliação do Brasil. I fought against the exploitation of Brazil.
Todos estudantes protestaram contra a guerra. All the students protested against the war.
Ela o cremou contra sua vontade. She cremated him against his wishes.
Eu fui vacinado contra a gripe. I was vaccinated against the flu.
Ele lutou contra a discriminação racial. He fought against racial discrimination.
Eles foram contra a minha vontade. They went against my wishes.
Ele nunca vai contra seus pais. He never goes against his parents.
Eu não posso dizer nada contra isso. I can't say anything against it.
Você é a favor ou contra abortos? Are you for or against abortions?
É a guerra de todos contra todos. It's the war of all against all.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR