Ejemplos del uso de "conversar" en portugués

<>
Traducciones: todos41 talk31 chat10
Tom queria conversar com Mary. Tom wanted to talk with Mary.
Estou aqui. Você quer conversar? I'm here. Do you want to chat?
Preciso de alguém para conversar. I need someone to talk to.
Você precisa vir e conversar a gente. You must come and have a chat with us.
Vamos conversar antes de lutar. Let's talk before fighting.
Eu gostaria de conversar com você por e-mail. I would like to chat with you by e-mail.
Você precisa conversar com Tom. You need to talk to Tom.
Já que eu estou aqui, você gostaria de conversar? Since I'm here, would you like to chat?
É proibido conversar na biblioteca. Talking in the library is not allowed.
O professor mal tinha entrado na sala quando paramos de conversar. Hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting.
Eu não quero conversar com você. I don't want to talk to you.
Bill e John gostam de se encontrar uma vez por mês para conversar. Bill and John like to get together once a month to chat.
Não é permitido conversar na biblioteca. Talking in the library is not allowed.
Robert gostou de conversar com sua namorada. Robert enjoyed talking with his girlfriend.
Eu gostei de conversar com minha namorada. I enjoyed talking with my girlfriend.
Ele não tem amigos com quem conversar. He has no friends to talk with.
O que ela mais gosta é conversar. She likes talking best of all.
Ele não tem amigos próximos para conversar. He has no close friends to talk with.
Mary gosta de conversar com estranhos online. Mary likes to talk to strangers online.
Os idosos precisam de gente com quem conversar. Old people need someone to talk to.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.