Ejemplos del uso de "dentro de casa" en portugués

<>
Não estou muito por dentro de novas tecnologias. I'm a little out of touch with new technology.
Você mesmo fez seu dever de casa? Did you do your homework by yourself?
Tom poderia ir lá dentro de 20 minutos. Tom could go there within 20 minutes.
Assisti beisebol na TV depois de terminar meu dever de casa. I watched baseball on TV after I finished my homework.
Voltará dentro de 3 horas. He will return within 3 hours.
Estava saindo de casa quando Tom me ligou. I was leaving home when Tom telephoned me.
Ela está deixando o país dentro de seis meses. She's leaving the country in six months.
Eu terei terminado minha lição de casa terça-feira. I will have finished my homework by Tuesday.
Você deve viver dentro de seus recursos. You should live within your means.
Você já fez seu dever de casa? Did you already do your homework?
Você já caiu dentro de um poço? Have you ever fallen into a well?
Eu encontrei um cachorro no caminho de casa. I met a dog on my way home.
Já caiu dentro de um poço? Have you ever fallen into a well?
Estou acostumado a ouvir o trem passar perto de casa. I am used to hearing the train pass by my house.
Ele está longe de casa. He is away from home.
Sinto muito, esqueci de fazer meu dever de casa. I'm sorry, I forgot to do my homework.
Assim que eu saí de casa, lembrei-me da chave. As I left the house, I remembered the key.
Eles estão começando a fazer seus deveres de casa. They are beginning their homework.
Eu vejo a torre de casa. I see the tower from my house.
Quero que você me ajude com a minha lição de casa. I want you to help me with my homework.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.