Ejemplos del uso de "descrevesse" en portugués

<>
Traducciones: todos40 describe40
A violência gerada pelos ideais nacionalistas e religiosos de uma nação em relação à outra levou à criação de um novo termo que descrevesse o frio desejo de aniquilação total de um grupo de pessoas, baseando-se em critérios de cor, etnia ou religião. The violence by religious and nationalist ideals of a nation against another led to the creation of a new term to describe the cold desire for total extinction of a group of people, based on criteria of color, ethnicity, or religion.
Descreva aquele acidente em detalhes. Describe that accident in detail.
Aquela palavra o descreve perfeitamente. That word describes it perfectly.
Você pode descrever o objeto? Can you describe the object?
Não posso descrever meus sentimentos. I cannot describe my feelings.
Ele descreveu sua própria experiência. He described his own experience.
Descreveu a cena em detalhes. He described the scene in detail.
Descreveram a garota como sendo pequenina. They described the girl as being small.
O autor descreveu o assassinato distintivamente. The author described the murder case vividly.
Ele descreveu exatamente o que aconteceu. He described exactly what happened.
Ele descreveu o incidente em detalhes. He described the incident in detail.
Ele é descrito como um moralista. He is described as a moralist.
Por favor descreva o que ocorreu ali. Please describe what occurred there.
As palavras não podem descrever a beleza. Words cannot describe the beauty.
Tom descreveria a casa como sendo pequenina. Tom would describe the house as small.
O piloto descreveu a cena em detalhes. The pilot described the scene in detail.
Beth descreveu o que vira em detalhes. Beth described what she had seen in detail.
Descreveu o acidente em detalhes à polícia. He described the accident in detail to the police.
Tom não consegue descrever o quão doloroso foi. Tom can't describe how painful it was.
A polícia descreveu como o caso seria trabalhado. The police described how the case would be handled.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.