Ejemplos del uso de "dura" en portugués

<>
Traducciones: todos59 hard28 last18 otras traducciones13
Quanto tempo dura o voo? How long is the flight?
Quanto tempo dura a viagem? How long is the ride?
Tudo que é bom dura pouco All good things must come to an end
Tudo o que é bom dura pouco All good things come to an end
Outra batalha dura estava prestes a começar. Another fierce battle was ready to begin.
Dor de mulher morta dura até a porta Sorrow for a husband is like a pain in the elbow, sharp and short
Com você o verão dura o ano todo. With you it's summer all year round.
Mulher, vento e ventura são de pouca dura Women, wind and fortune are ever changing
O que se aprende no berço, sempre dura What we first learn, we best know
Tudo o que é violento não dura muito tempo He is a fool that makes a wedge of his fist
Água mole em pedra dura tanto bate até que fura. Constant dripping wears away a stone.
O quanto dura a adolescência é determinado por fatores biológicos. How long adolescence continues is determined by biological factors.
A pedra é dura, a gota miúda, mas, caindo sempre, faz cavadura Constant dropping wears the stone
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.