Ejemplos del uso de "em busca de" en portugués

<>
Ele imigrou para o Brasil em busca de uma vida melhor. He immigrated to Brazil in search of a better life.
O policial examinou o quarto em busca de evidências. The policeman went over the room in search for evidence.
Eu estou em busca da minha própria verdade. I seek my own truth.
Você pode ter de esperar várias semanas para que uma frase que você adicionou seja indexada pelo motor de busca. You may have to wait several weeks until a sentence you added is indexed by the search engine.
Qual é o seu motor de busca favorito tirando o Google? What's your favorite non-Google search engine?
A função de busca tem poucas opções. The search function has too few options.
Desista, desista de sua busca vã! Give up, give up your vain pursuit!
Mais de 90 por cento das visitas à uma página web são de motores de busca. More than 90 percent of a web page visits are from search engines.
Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz. He who seeks to control fate shall never find peace.
Quem busca perigo, em perigo morre He that runs into danger, must expect to perish therein
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.