Ejemplos del uso de "encontrar" en portugués
Eu vou me encontrar com Mr Brown em seu escritório esta tarde.
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.
Tenho que ir ao aeroporto me encontrar com a minha família.
I have to go to the airport to meet my family.
Tenho de ir ao aeroporto para me encontrar com a minha família.
I have to go to the airport to meet my family.
Tenho de ir ao aeroporto para me encontrar com o meu primo.
I have to go to the airport to meet my cousin.
Ela prometeu se encontrar com ele noite passada, mas ela nunca apareceu.
She promised to meet him last night, but she never showed up.
Talvez pudéssemos nos encontrar algum dia e almoçar.
Maybe we could get together sometime and have lunch.
Meus pais me proibiram de me encontrar com Tom novamente.
My parents prohibited me from seeing Tom again.
Na Europa é difícil, mas é possível encontrar um emprego.
In Europe it is difficult, yet possible, to find a job.
Ela era a última pessoa que eu esperava encontrar lá.
She was the last person I had expected to see there.
Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia.
I met again the girl who I had met in the park the other day.
Você gosta de pescar? Talvez nós pudéssemos nos encontrar algum dia.
Do you like fishing? Maybe we could get together sometime.
Bill e John gostam de se encontrar uma vez por mês para conversar.
Bill and John like to get together once a month to chat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad