Ejemplos del uso de "entregar-se à bebida" en portugués

<>
Ela se entregou à bebida. She abandoned herself to drinking.
Você não deveria recorrer à bebida. You should not resort to drink.
Leite é uma bebida popular. Milk is a popular beverage.
Estava pensando - tem jeito de você entregar isso hoje? I was wondering - is there any way you could deliver that today?
Comprei-lhe uma bebida em troca de sua ajuda. I bought him a drink in return for his help.
Você pode entregar na minha casa? Can you deliver it to my house?
Discutimos o assunto animadamente enquanto tomávamos uma bebida. We cheerfully discussed the matter over a drink.
Você deveria entregar essa tarefa a outra pessoa. You should give this task to some other person.
Minha bebida não alcoólica preferida é vitamina de abacate. Hum, é uma delícia! My favorite nonalcoholic drink is an avocado shake. Yum, it's so delicious!
Você pode entregar isso? Can you deliver that?
"Você quer uma bebida?" "Não, obrigada. Estou dirigindo." "Do you want a drink?" "No, thanks. I'm driving."
O médico o aconselhou a diminuir a bebida. The doctor advised him to cut down on drinking.
"Você quer uma bebida?" "Não, obrigado. Estou dirigindo." "Do you want a drink?" "No, thanks. I'm driving."
Sirva-se de uma bebida. Help yourself to a drink.
Consigo passar meses sem uma bebida alcoólica, mas nem mesmo uma hora sem um cigarro. I can go months without an alcoholic drink, but not even one hour without a cigarette.
Ela bebe cerveja sem álcool quase todo dia porque a cerveja é a bebida favorita dela, mas não quer beber álcool todos os dias. She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.
Eu não ligo para bebida alcoólica. I don't care for alcoholic drink.
Garçom, gostaria de uma bebida. Bartender, I'd like to have a drink.
Qual é a sua bebida favorita? What's your favorite drink?
Jogo, mulher e bebida, a casa perdida Gaming, women and wine, while they laugh, they make men pine
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.