Ejemplos del uso de "escolher a dedo" en portugués

<>
Você pode escolher a caixa grande ou a pequena. You may take either the big box or the small one.
Queimei o dedo. I burned my finger.
Você pode escolher qualquer um. You may choose any of them.
Eu cortei meu dedo. I have cut my finger.
Você pode escolher o livro que quiser. You may choose whichever book you like.
Queimei-me o dedo enquanto estourava pipoca. I burnt my finger when some popcorn burst.
Você pode escolher qualquer uma delas. You may choose any of them.
Ela apontou o dedo para ele. She pointed her finger at him.
Tom não consegue escolher qual câmera comprar. Tom can't decide which camera to buy.
Você já cortou o dedo com uma faca? Have you ever cut your finger with a knife?
Você pode escolher qualquer um que quiser. You may choose whichever you want.
Ela apontou o dedo para ele acusatoriamente. She pointed her finger at him accusingly.
Eu tive de escolher entre A e B. I had to choose between A and B.
Ela usou um anel de diamante no dedo do meio da mão esquerda. She wore a diamond ring on her left third finger.
Não escolher já é fazer uma escolha. Not choosing is choosing already.
Ele colocou o anel no dedo de Mary. He put the ring on Mary's finger.
Você pode escolher qualquer um deles. You may choose any of them.
Vocês já cortaram o dedo com uma faca? Have you ever cut your finger with a knife?
Eu posso escolher entre chá e café. I can choose between tea and coffee.
Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro. Tom cut his finger on a piece of glass.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.