Ejemplos del uso de "fato" en portugués

<>
Traducciones: todos52 fact38 otras traducciones14
Quando você soube do fato? When did you get to know the fact?
Este fato prova sua inocência. This fact proves her innocence.
Assumi o fato como verdadeiro. I took the fact for granted.
Eu estava ciente do fato. I was aware of that fact.
De fato não o sabia. In fact I did not know it.
Acho que este fato é seriíssimo. I think that this fact is very serious.
Você deveria dar ênfase àquele fato. You should emphasize that fact.
Este fato prova a inocência dela. This fact proves her innocence.
Os cientistas tinham interesse pelo fato. The fact was of interest to the scientists.
O fato é, eu acho, muito importante. The fact is, I think, very important.
O fato era de interesse dos cientistas. The fact was of interest to the scientists.
Este fato não era conhecido até agora. This fact was not known until now.
O fato é que ele quebrou a janela. The fact is, he broke the window.
Esse é o fato que eu quero saber. It is the fact that I want to know.
É um fato que você não pode negar. It's a fact you can't deny.
O fato é que meu gato é tímido. The fact is that my cat is shy.
A explicação de cada fato levou um bom tempo. The explanation of each fact took a long time.
Sabemos do fato de ele ter nascido no Canadá. We know the fact that she was born in Canada.
Não se trata de acreditar ou não; é um fato. It's not about believing or not, it's a fact.
Bill não gosta do fato de seu pai fumar tanto. Bill doesn't like the fact that his father smokes a lot.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.