Ejemplos del uso de "faz frio" en portugués

<>
Lá faz frio até no verão. It is cold there even in summer.
Está fazendo frio desde ontem. It has been cold since yesterday.
Vai fazer frio à noite. It is going to be cold tonight.
Pode fazer muito frio aqui em maio. It can be very cold here even in May.
Faz um frio glacial. It is freezing cold.
Ele não faz ideia do que está fazendo. He has no idea what he’s doing.
Quase morremos de frio. We almost froze to death.
Tom é o melhor no que ele faz. Tom is the best at what he does.
Você me faz sentir tão culpado. You make me feel so guilty.
Ontem estava tanto frio que fiquei em casa. It was so cold yesterday that I stayed home.
Faz três anos que eu me mudei aqui. It's been three years since I moved here.
Está ficando frio. It's getting cold.
Ela não faz ideia do que está fazendo. She has no idea what she’s doing.
Estava muito frio naquele anoitecer. It was very cold that evening.
O que lhe faz afirmar isto? What makes you say that?
Não quero tomar chá frio. I don't want to drink cold tea.
Não importa se chove ou faz sol. It doesn't matter whether it rains or shines.
Você não sente frio? Don't you feel cold?
O que te faz pensar que Tom prefere morar no campo? What makes you think that Tom prefers living in the country?
Está muito frio. It's very cold.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR