Ejemplos del uso de "foram" en portugués

<>
Com a exceção de Tom, todos foram. With the exception of Tom, everyone attended.
Todos os meus esforços foram em vão. All my efforts proved of no avail.
Foram de férias à França ano passado. They vacationed in France last year.
Foram necessários muitos meses para gravar aquele filme. It took several months to shoot that film.
Eles foram abrindo caminho pelo meio da multidão. They made their way through the crowd.
Ambos os estudantes foram aprovados em todos seus testes. Both of the students passed all their tests.
Escrevo isso em nome de nossos amigos que se foram. I'm writing that on behalf of our friends who passed away.
Os planos deles foram por água abaixo quando estourou a guerra. Their plans blew up when the war broke out.
Não utilize nenhum adaptador AC ou cabo de alimentação AC além dos que foram fornecidos. Do not use a power cord other than the supplied AC adaptor and AC power cord.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.