Ejemplos del uso de "haja" en portugués con traducción "have"

<>
Nós a conhecemos anos. We have known her for years.
Não o vejo anos. I have not seen you for ages.
Não bela sem senão Every grain has its bran
Ela o conhece muito tempo. She has known him for a long time.
quanto tempo não o vejo! I haven't seen you for so long!
Nesta vida não felicidade completa Every rose has a thorn
Não te vejo uma eternidade. I have not seen you for ages.
Conheço o falecido muito tempo. I have known the deceased for a long time.
Eu já havia saído, quando eles chegaram. I had already left when they arrived.
Quando cheguei, ele já havia ido embora. By the time I arrived, he had already left.
Ventre em jejum não houve a nenhum A hungry belly has no ears
Minha família vive aqui vinte anos. My family has lived here for twenty years.
Não, não a vejo três semanas. No, I haven't seen her for three weeks.
Eu o agradeci pelo que ele havia feito. I thanked him for what he had done.
Ela parecia que estava doente muito tempo. She looked as if she had ill for a long time.
anos não quebro um enfeite de Natal. I haven't broken a Christmas ornament in years.
Não toco numa raquete de tênis anos. I haven't touched a tennis racket in years.
Ela já não o via muito tempo. She hadn't seen him in a long time.
Ele olhou como se não tivesse comido dias. He looked as if he hadn't eaten for days.
Não há amigo nem irmão, não havendo dinheiro na mão A poor man has no friends
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.