Ejemplos del uso de "histórias" en portugués

<>
Tom inventa histórias o tempo todo. Tom makes up stories all the time.
A história é repleta de histórias de gênios desconsiderados. History is replete with the stories of unappreciated genius.
Ela é boa em inventar histórias interessantes. She is good at making up interesting stories.
Os mais velhos tem muitas histórias para contar. The elderly have many stories to tell.
Eu posso escrever boas histórias quando tenho vontade. I can write good stories when I feel like it.
Ela me contou muitas histórias sobre sua vida. She told me many stories about her life.
Qual das histórias você quer que eu leia? Which story do you want me to read?
A gente antiga gostava de contar histórias de valentia. Ancient people liked to tell stories of bravery.
Clark Kent é o herói das histórias do Super Homem. Clark Kent is the hero of the Superman stories.
"Vamos contar histórias de terror?" "Não, prefiro não mexer com essas coisas." "How about some horror stories?" "No, I'd rather not mess with those kinds of things."
Quem te contou a história? Who told you the story?
Estou interessado na história japonesa. I am interested in Japanese history.
A história dela é verdadeira? Is her story true?
O senhor Ito ensina história? Does Mr Ito teach history?
Você já ouviu tal história? Have you ever heard such a story?
Quero ensinar história quando eu crescer. I want to teach history when I grow up.
É uma história muito triste. It's a very sad story.
Ele tem muitos livros de história. He has a lot of books on history.
Esta é uma história interessante. This is an interesting story.
Ele conhece bem sobre história antiga. He is well acquainted with ancient history.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.