Ejemplos del uso de "matemática" en portugués

<>
Tom tem interesse por matemática. Tom is interested in mathematics.
Eu sou bom em matemática. I am good at math.
Uma verdade matemática não é nem simples nem complicada. Ela simplesmente é. A mathematical truth is neither simple nor complicated; it is.
Fizeram com que ela aprendesse matemática. They made her learn maths.
Tom está interessado em matemática. Tom is interested in mathematics.
Teoricamente eu estou cursando matemática. Theoretically, I'm doing math.
A geometria é uma ciência matemática que diz respeito ao estudo e à medida de linhas, ângulos e curvas, e às formas que são moldadas quando várias linhas se juntam. Geometry is a mathematical science concerned with the study and measurement of lines, angles and curves, and with the shapes which are formed when several lines are joined together.
Gosto mais de inglês que de matemática. I like English better than maths.
Matemática é um bom assunto. Mathematics is a good subject.
Eu costumo estudar matemática à noite. I usually study math in the evening.
Ela era um gênio em matemática. She was a genius in mathematics.
Terminei a minha tarefa de matemática. I finished my math assignment.
Ela é um gênio em matemática. She is a genius at mathematics.
A minha matemática está um pouco enferrujada. My math is a little rusty.
Eu não gosto muito de matemática. I do not like mathematics very much.
Ele é superior a ela em matemática. He is superior to her in math.
Matemática é uma matéria fácil para mim. Mathematics is an easy subject for me.
Eu tenho que quebrar a cabeça para entender matemática. I have to beat my brains out to understand math.
A essência da matemática é a liberdade. The essence of mathematics is liberty.
Eu não gosto de matemática, muito menos de física. I don't like math, much less physics.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.