Ejemplos del uso de "passe para abrir o jogo" en portugués

<>
Está na hora de abrir o jogo. It's time to fess up.
Ao abrir o refrigerador, eu percebi que a carne tinha estragado. Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
André está guardando dinheiro para abrir uma empresa. Andre is saving his money up to start a business.
Nós perdemos o jogo. We lost the game.
Ele não quer abrir o carro. He doesn't want to open the car.
Pedi a Tom para abrir a janela. I asked Tom to open the window.
Se amanhã chover, o jogo de beisebol será adiado. If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout. Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
Não importa qual time vença o jogo. It doesn't matter which team wins the game.
Eu pedi a Tom para abrir a janela. I asked Tom to open the window.
O jogo atraiu um bom público. The game drew a good crowd.
Ela me disse para abrir a janela. She told me to open the window.
O jogo empatou no dois a dois. The game was a tie, 2-2.
É provável que ela ganhe o jogo. The chances are that she will win the game.
Eu me lembro de jogar o jogo original do Pac-Man quando era criança. I remember playing the original Pac-Man game when I was a kid.
Me diga como se joga o jogo. Tell me how to play the game.
Que horas começará o jogo? What time will the game start?
Amanhã eu não quero ir com você ver o jogo de futebol, quero ir com Paolo ver um filme. Tomorrow I don't want to come with you to see the soccer game, I want to go with Paolo to see a movie.
Queria que tivéssemos ganhado o jogo. I wish we had won the game.
José é o juiz que vai apitar o jogo. Joseph will arbitrate the game.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.