Ejemplos del uso de "perde" en portugués

<>
Traducciones: todos162 lose153 otras traducciones9
Ninguém perde o que não tem Where nothing is, nothing can be had
Onde força há, direito se perde When drums speak, law is silent
O muito mimo perde os filhos A tender mother breeds a scabby daughter
Onde força não há, direito se perde Might prevails over right
O tonel nunca perde o cheiro do vinho It's kindly that the pock savour of the herring
Da mão à boca, se perde a sopa Between the hand and the lip the morsel may slip
De manhã em manhã, perde o carneiro a lã Procrastination is the thief of time
Cabaça que leva leite nunca mais perde a catinga The cask savours of the first fill
Bem fazer nunca se perde; quem mal faz, por mal espere If you do good, good will be done to you
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.