Ejemplos del uso de "propostas" en portugués con traducción "proposal"

<>
Traducciones: todos21 proposal19 propose2
mostrar
Eu proponho que essas propostas sejam aprovadas, e que a ação seja tomada o mais rápido possível. I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.
A equipe aprovou sua proposta. The team approved his proposal.
Ela rejeitou a proposta dele. She refused his proposal.
Ela não aceitou a proposta. She did not agree to the proposal.
Você pode aprovar minha proposta? Could you approve my proposal?
A maioria não aceitou a proposta. The majority didn't accept the proposal.
No final, eles aprovaram a proposta. In the end, they approved the proposal.
Ele concordou com a minha proposta relutantemente. He reluctantly agreed to my proposal.
Sua tola proposta foi aprovada por unanimidade. His foolish proposal was approved unanimously.
Sua proposta está completamente fora de questão. His proposal is completely out of the question.
Fui forçado a aceitar a proposta dele. I was forced to accept his proposal.
Acho que ele não aceitará a proposta. I think he won't accept the proposal.
A proposta tem pontos tanto bons quanto ruins. The proposal has its good points as well as its bad ones.
Você deveria ter rejeitado uma proposta tão injusta. You should've rejected such an unfair proposal.
Você não devia ter aceitado uma proposta tão desonesta. You should have refused such an unfair proposal.
Ambas as casas do Congresso aprovaram a proposta de Jefferson. Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.
A mesa de diretores vai discutir a proposta na próxima terça. The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
A proposta final será anunciada em algum momento da próxima semana. The final proposal will be announced sometime next week.
Direi a você nossa resposta depois que tivermos analisado mais detalhadamente sua proposta. I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR