Ejemplos del uso de "quer dizer" en portugués

<>
Traducciones: todos36 mean31 want to say1 otras traducciones4
"O que você quer dizer?" "Bobagem." "What do you want?" "Forget about it."
ONU quer dizer Organização das Nações Unidas. UN stands for United Nations.
O que ela quer dizer é que você é um imbecil. What she is trying to say is that you're a jackass.
Apesar de entender o que você quer dizer, não concordo com você. While I understand what you say, I can't agree with you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.