Ejemplos del uso de "respeito" en portugués
No que diz respeito à música ele é um dos mais famosos críticos.
With regards to music, he is one of the most famous critics.
Ele perdeu o respeito de seu povo quando aceitou o dinheiro.
He lost the respect of his people when he accepted the money.
Ele perdeu o respeito de seu pessoal quando aceitou o dinheiro.
He lost the respect of his people when he accepted the money.
Mesmo seus defeitos não diminuem o meu respeito por você. E na amizade é isso que conta.
Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
Ele é muito respeitado por suas habilidades gerenciais.
He's well respected for his management skills.
Você tem de aprender a respeitar as pessoas como elas são.
You have to learn to respect people as they are.
Você deve aprender a respeitar as pessoas do jeito que elas são.
You have to learn to respect people as they are.
Ficar quieto na sala de aula é respeitar o sono dos outros.
To be quiet in class is to respect other people's sleep.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad