Ejemplos del uso de "sair" en portugués

<>
mostrar
Ele decidiu sair do país. He decided to go abroad.
Vamos sair antes da hora. Let's leave early.
Aí vem a polícia. Vamos sair daqui. Here come the police. Let's get out of here.
A flor vai sair logo. The flower will come out soon.
Temos de sair na próxima estação. We have to get off at the next station.
Este tipo de blusa está começando a sair de moda. This type of blouse is beginning to be dated.
Vamos sair antes do calor. Let's go out before it gets hot.
Você não pode sair daqui. You are not allowed to leave here.
Todos no carro disseram que eles queria sair e esticar as pernas. Everybody in the car said they wanted to get out and stretch their legs.
Um gato acabou de sair da cesta. A cat just came out of the basket.
Quer sair comigo esta noite? Do you wanna go out with me tonight?
Feche a porta quando sair. Close the door when you leave.
Vou apenas sair um pouco. I'm just going out for a bit.
Vamos sair antes do tempo. Let's leave early.
Eu vou sair à tarde. I'm going to go out this afternoon.
Você perguntou se devia sair? Did you inquire as to whether you should leave?
Ela quer sair com ele. She wants to go out with him.
Você deve sair agora mesmo. You need to leave right now.
Você está pronto para sair? Are you ready to go out?
É, mas ela acabou de sair. Yes, but she just left.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR