Ejemplos del uso de "tudo" en portugués

<>
Não posso te contar tudo. I can't tell you everything.
Tudo estava quieto na casa. All was silent in the house.
Ela o perdoou por tudo. She has forgiven him for everything.
Está tudo acabado para ela. It's all over with her.
Eu me lembro de tudo. I remember everything.
Está tudo acabado para você. It's all over for you.
Punhalada: dá para consertar TUDO. Stabbing: It can fix EVERYTHING.
Na sala, tudo estava quieto. In the room, all was silent.
Tudo é melhor sem você. Everything is better without you.
Ele fracassou apesar de tudo. He failed after all.
O denso nevoeiro encobriu tudo. The thick fog blotted out everything.
É tudo grego para mim. It's all Greek to me.
De repente, tudo ficou preto. Suddenly, everything went black.
Mas foi tudo em vão! But it was all for no avail.
Adoraria saber tudo de você. I'd love to know everything about you.
Farei tudo que puder por você. I will do all I can for you.
Você faz perguntas sobre tudo. You ask questions about everything.
Tudo que é bom dura pouco All good things must come to an end
Ele é perfeito em tudo. He's perfect at everything.
Tudo o que é bom acaba. All good things come to an end.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.