Ejemplos del uso de "историю" en ruso con traducción "geschichte"

<>
mostrar
Он изучает историю в университете. Er studiert Geschichte an der Universität.
Возможно, он знает эту историю. Vielleicht kennt er diese Geschichte.
Я хочу рассказать вам историю. Ich möchte gerne eine Geschichte mit ihnen teilen.
Я нашёл эту историю интересной. Ich fand die Geschichte interessant.
Мы можем войти в историю. Wir können Geschichte schreiben.
Можно даже записать историю движения. Im Gegenteil, ich könnte hier Geschichte schreiben.
Помогите нам создать эту историю. Helfen Sie uns, die Geschichte zu erzählen.
Он слышал совершенно другую историю. Er hörte eine ganz andere Geschichte.
Я расскажу вам коротенькую историю. Ich erzähle Ihnen die kurze Geschichte.
Я расскажу тебе свою историю. Ich werde dir meine Geschichte erzählen.
Госпожа Тхомас преподаёт нам историю. Frau Thomas unterrichtet uns in Geschichte.
Необходимо знать, как рассказать историю. Man muss wissen, wie man eine Geschichte erzählt.
Нам только осталось закончить историю. Wir müssen nur die Geschichte zu Ende bringen.
Теперь я сделаю экскурс в историю. Ich mache nun einen Schritt zurück in der Geschichte.
Я хочу рассказать вам одну историю. Ich möchte eine Geschichte erzählen.
Я хочу вам рассказать короткую историю. Ich möchte Ihnen eine kurze Geschichte erzählen.
Мой друг рассказал вот такую историю: Ein Freund von mir erzählte mir diese Geschichte:
Как бы вы оживили эту историю? Wie würden Sie diese Geschichte zum Leben erwecken?
Напоследок я расскажу вам одну историю. Ich schließe mit dieser Geschichte.
Они хотят рассказать историю момента "Эврика!" Sie möchten ihre Geschichte über den "Heureka!"-Moment erzählen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR