Ejemplos del uso de "любит" en ruso con traducción "lieben"

<>
mostrar
Моя сестра очень любит детей. Meine Schwester liebt Kinder.
Я думаю, Анна любит Джека. Ich denke, Ann liebt Jack.
Я думала, он меня любит. Ich dachte, er würde mich lieben.
Бог должно быть любит богатых; Gott muss die Reichen lieben;
Она преданно любит своего мужа. Sie liebt ihren Mann hingebungsvoll.
Она любит Тома больше меня. Sie liebt Tom mehr als mich.
Она знала, что Джон её любит. Sie wusste, dass John sie liebte.
Она любит Тома больше, чем я. Sie liebt Tom mehr als ich.
Она знала, что Джон любит её. Sie wusste, dass John sie liebte.
Я думал, что она меня любит. Ich dachte, sie liebt mich.
Она любит куклу, как собственную сестру. Sie liebt die Puppe wie ihre eigene Schwester.
Она любит Тома, а не меня. Sie liebt Tom, nicht mich.
Она любит Тома больше, чем меня. Sie liebt Tom mehr als mich.
Президент Зимбабве Роберт Мугабе любит выборы. Simbabwes Präsident Robert Mugabe liebt Wahlen.
Она сказала мне, что он меня любит. Sie sagte mir, dass er mich liebe.
Он сказал мне, что она меня любит. Er sagte mir, dass sie mich liebe.
Она ему сказала, что не любит его. Sie sagte ihm, dass sie ihn nicht liebe.
Тот, кто в частной компании, любит микрокредиты. Wenn Sie im Wirtschaftssektor sind, lieben Sie Mikrokredite.
Мальчик, которого я люблю, не любит меня. Der Junge, den ich liebe, liebt mich nicht.
Это она любит Тома, а не я. Sie liebt Thomas, nicht ich.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR