Ejemplos del uso de "мной" en ruso con traducción "ich"

<>
Не говори со мной так. Sprich nicht so mit mir.
Она называется "Поговори со мной". Es heißt "Sprich mit mir."
Ты должна пойти со мной. Du musst mit mir kommen.
Со мной всё в порядке Mir geht es gut
"Как это случилось со мной?" Wie konnte mir das geschehen?
"Да что это со мной? "was bilde ich mir ein?
Ведь надо мной воздушный шар! Ich habe diesen riesigen Ballon über mir.
Со мной никто не согласился. Niemand stimmte mir zu.
Вы должны пройти со мной. Sie müssen mit mir kommen.
Со мной никто не разговаривает. Keiner spricht mit mir.
Девушка села рядом со мной. Das Mädchen saß neben mir.
Что со мной не так? Was stimmt nicht mit mir?
Это микроструйный чип, разработанный мной. Hier ist ein mikrofluidischer Chip, den ich entwickelt habe.
за мной дело не станет. an mir soll es nicht liegen.
Они идут вместе со мной. Sie begleiten mich.
Не связывайся со мной, Том! Leg dich nicht mit mir an, Tom!
Не говори так со мной. Sprich nicht so mit mir!
Рядом со мной никого нет Es ist niemand neben mir
Никто не говорил со мной. Niemand sprach mit mir.
Никто со мной не разговаривает. Keiner spricht mit mir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.