Ejemplos del uso de "мой" en ruso

<>
mostrar
Так начинается мой процесс перевода. So beginnt mein Übersetzungsprozess.
Мой компьютер иногда внезапно выключается. Mein Rechner schaltet sich manchmal unvermittelt aus.
Это была мой медицинский комплект. Das war mein Medizinkoffer.
Мой учитель истории - старый португалец. Mein Geschichtslehrer ist ein alter Portugiese.
Я знаю, кто мой враг. Ich weiß, wer mein Feind ist.
Извини, мой испанский совсем плох Entschuldige, mein Spanisch ist sehr schlecht
И мой муж туда же: Mein Mann sagt:
Вот мой бедный сын Патрик. Das ist mein armer Sohn, Patrick.
Мой отец принял три решения. Mein Vater fällte drei Entscheidungen.
Мой подход был очень эгоистичным. Meine Vorgehensweise war sehr egoistisch.
Мой отец совсем не такой. Mein Vater gehört nicht zu diesen Menschen.
Мой дом находится на холме. Mein Haus befindet sich auf einem Hügel.
Мой папа был доволен результатом. Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.
Ты мой единственный настоящий друг. Du bist mein einziger richtiger Freund.
"Мой Бог, она снова двигается!" "Oh mein Gott, oh mein Gott, er bewegt sich wieder."
Футбол - мой любимый вид спорта. Fußball ist mein Lieblingssport.
Это мой любимый купальный костюм. Es ist einer meiner Lieblings-Badeanzüge.
Мой любимой футболист - Синдзи Оно. Mein Lieblingsfußballer ist Shinji Ono.
Английский - не мой родной язык. Englisch ist nicht meine Muttersprache.
Брат моего отца - мой дядя. Der Bruder meines Vaters ist mein Onkel.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR