Ejemplos del uso de "ним" en ruso con traducción "er"

<>
mostrar
Как ты с ним познакомилась? Wie hast du ihn kennengelernt?
Я должен с ним поговорить. Ich muss ihn sprechen.
С ним всё в порядке. Mit ihm ist alles in Ordnung.
Ибо перед ним шла она. Vor ihm ging sie.
За ним следили 43 дня, Er verfolgte den Wal 43 Tage lang.
Я поговорил с ним вчера. Ich habe gestern mit ihm gesprochen.
Над ним издеваются, черт побери. Er wird gehänselt, zum Teufel noch mal.
"Поиграйте с ним", подчеркнул он. "Spielt damit", betonte er.
Ты с ним уже знаком? Hast du ihn bereits kennengelernt?
Я встречусь с ним завтра. Ich treffe mich morgen mit ihm.
Я села рядом с ним. Ich setzte mich neben ihn.
Как ты с ним познакомился? Wie hast du ihn kennengelernt?
Благодать Бога была с ним. Er hatte die Gnade Gottes auf seiner Seite.
Том вёл с ним переговоры. Tom verhandelte mit ihm.
Моя сестра с ним обручена. Meine Schwester ist mit ihm verlobt.
Моя сестра обручена с ним. Meine Schwester ist mit ihm verlobt.
С ним ты в безопасности. Bei ihm bist du sicher.
Перед ним стоит непростая задача. Er steht vor einer komplexen Aufgabe.
Я с ним не знаком. Ich kenne ihn nicht.
С ним они в безопасности. Bei ihm sind sie in Sicherheit.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR