Ejemplos del uso de "часть" en ruso con traducción "teil"

<>
mostrar
Часть товаров была с дефектом Ein Teil der Ware war defekt
Это часть носа Анимарис Персипьере. Das ist ein Teil der Nase des Animaris Percipiere.
Они тоже часть этого мира. Auch sie sind Teil dieser Welt.
Большая часть его на английском. Ein grosser Teil davon ist auf English.
Подавляющая часть нашего поведения изучена. Ein überwältigender Teil unseres Verhaltens ist angelernt.
Но это только часть мозаики. Aber es ist nur ein Teil des Ganzen.
Часть оппозиции возникает из непонимания. Ein Teil der Ablehnung beruht auf Missverständnissen.
"Да, да, это часть проекта". "Nun, ja, ja, das ist Teil des Projekts."
Но это только часть истории. Das ist allerdings nur ein Teil der Wahrheit.
Он активизирует другую часть мозга. Es aktiviert einen anderen Teil des Gehirns.
Это заметная часть человеческой культуры. Ein beträchtlicher Teil der menschlichen Kultur.
Они - часть всего рисового цикла, Sie sind Teil des Reiszyklus.
Но робототехника - наиболее сложная часть. Aber Robotik ist der schwierigste Teil.
Это часть Банка Сельского Развития. Es ist Teil der Village Development Bank.
Затем идёт первая часть вопроса. Dann kommt der erste Teil der Frage.
Музыка - важная часть моей жизни. Musik ist ein wichtiger Teil meines Lebens.
А вместе - часть одного рисунка. Alles Teil desselben Musters.
это часть нашей человеческой натуры. es ist Teil der menschlichen Gesellschaft.
Фактор усталости - важная часть игры. Der Faktor der Müdigkeit ist ein wichtiger Teil des Golfspiels.
"Сыграйте эту часть еще раз" "Spiel diesen Teil noch mal."
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR