Ejemplos del uso de "И" en ruso con traducción "e"

<>
богатого фантазией, деспотического и необходимого. visionario, despótico e indispensable.
достоинства, свободы, демократии и равенства. dignidad, libertad, democracia e igualdad.
Вернуть пациента и попробовать ибупрофен? ¿Echas para atrás la operación e intentas el ibuprofen?
Позавтракать с женой и детьми. Tomar el desayuno con mi mujer e hijos.
часто противоречивых и внутренне несовместимых. con frecuencia contradictorias e internamente incompatibles.
Она была молода и невинна. Ella era joven e inocente.
Мир - сложное и запутанное место. El mundo es un sitio complicado e intrincado.
Ирландия и Англия разделены морем. Irlanda e Inglaterra son separados por el mar.
Родители и дети могут ссориться. Padres e hijos pueden pelear.
Глобальная справедливость и военная интервенция Justicia mundial e intervención militar
Способ выплеска боли и дискомфорта. Como un modo de descargar dolor e incomodidad.
Это хорошая и важная цель. Es un objetivo bueno e importante.
Трише умный и изобретательный человек. Trichet es una persona astuta e ingeniosa.
Экономический кризис и региональная интеграция Crisis económica e integración regional
Деликатность - редкая и важная добродетель. La discreción es una virtud rara e importante.
Существуют структурные и инфраструктурные объяснения: Hay explicaciones estructurales e infraestructurales:
"Чувствуешь себя униженным и неполноценным". "Uno se siente humillado e inferior".
они фундаментальны, непоколебимы и неизбежны. son fundamentales, inevitables e inmutables.
Их взгляды были наивны и опрометчивы. Su idea era a un tiempo ingenua e imprudente.
Но это упрощенческий и неправильный подход. Pero eso es simplista e incorrecto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.