Ejemplos del uso de "Никогда" en ruso con traducción "nunca"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1696 nunca1332 jamás71 en ningún momento5 otras traducciones288

mostrar

Я никогда никому не говорил. Nunca se lo he dicho a nadie.

Маркетологи никогда этого не знали. La gente de marketing no ha sido nunca capaz de hacerlo.

Этого там никогда не будет". .Eso nunca pasará."

Я никогда не завариваю кофе. No cuelo nunca el café.

Думаю, он никогда не вернётся. Creo que no volverá nunca.

Я никогда не была чиста. Nunca fui pura.

Я тебя никогда не забуду. Nunca te olvidaré.

Я никогда не любил биологию. Nunca me gustó la biología.

Ты никогда ничего не понимаешь. Tú nunca entiendes nada.

Он никогда не навещал его. Él no le ha visitado nunca.

Ты никогда не будешь одна. Nunca estarás sola.

Ирландия никогда не была обузой. Nunca lo fue.

Я никогда его не использую. Nunca la usaré de nuevo.

Том никогда тебя не полюбит. Tom nunca te amará.

Я никогда тебя не разочарую. Nunca te decepcionaré.

Никогда не суди по внешности. No juzgues nunca por las apariencias.

Они никогда не зарабатывали денег. Nunca han ganado dinero.

Я никогда этого не забуду. Nunca lo olvidaré.

Он почти никогда не приходит. Él no viene casi nunca.

Больше никогда так не делайте". No vuelvas a hacer eso nunca más".

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR