Ejemplos del uso de "бизнеса" en ruso
Шаффи, это действительно впечатляющая идея бизнеса.
Shaffi, esa es realmente una idea comercial apasionante.
Интересы крупного бизнеса нарушают процесс эволюции.
Los intereses creados distorsionan el proceso de evolución.
И это первое убедительное преимущество для бизнеса.
Y este es el primer beneficio de negocio convincente.
Иронично, но только мир бизнеса изменяется медленно.
Irónicamente, el mundo de los negocios es el que ha sido más lento en cambiar.
Вот наглядный пример бизнеса, выигравшего от ресурсосбережения.
Aquí está el caso de negocios para la sustentabilidad.
интересы безопасности должны превалировать над интересами бизнеса.
los intereses en materia de seguridad deben tener prelación sobre los intereses comerciales.
Это карта, созданная на факультете бизнеса Гарвардского университета.
Este es un mapa que fue terminado en la escuela de negocios de Harvard.
Это не просто основы бизнеса, это основы жизни.
No sólo es fundamental en los negocios sino que es fundamental en la vida.
мы занимаемся этим из-за возможностей роста бизнеса.
nos hemos metido en esto por las oportunidades de crecimiento de negocio.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad