Ejemplos del uso de "воды" en ruso

<>
Traducciones: todos1346 agua1259 otras traducciones87
Даже технология хочет чистой воды. Incluso la propia tecnología quiere agua limpia.
Лепестки плавали по поверхности воды. Los pétalos flotaban en la superficie del agua.
целых 2,5 см воды. para 2,5 cm de agua.
Статьи о воде, реклама воды. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua.
У нас было немного воды. Teníamos un poco de agua.
Фактически, они пропускают молекулы воды. Exportan moléculas de agua.
Воды гораздо больше, чем нужно. Hay mucha más agua de la necesaria.
Билл принёс мне стакан воды. Bill me trajo un vaso de agua.
Можете посчитать стоимость этой воды. Si quieren, pueden calcular el precio de toda esa agua.
Нам уже нехватает питьевой воды. Nos estamos quedando sin agua dulce.
Здание полностью сделано из воды. Todo el edificio está hecho de agua.
Можно стакан (газированной, простой) воды? Un vaso de agua (con gas, sin gas), por favor.
Я хочу выпить немного воды. Quiero beber un poco de agua.
Там попросту не хватает воды. Sencillamente no hay suficiente agua.
В бутылке есть немного воды. Hay un poco de agua en la botella.
Нет воды, земля - сплошные камни." No hay agua, tiene suelo rocoso".
У миллиарда людей нет питьевой воды. Hay mil millones de personas sin agua potable.
Красота повсюду, несмотря на уровень воды. Aunque el nivel de agua suba o baje, la belleza está ahí siempre.
У нас не было питьевой воды. No teníamos agua potable.
Это похолодание воды называется Ла-Нинья. Esta es una corriente de agua fría llamada La NIña.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.