Ejemplos del uso de "городе" en ruso

<>
Traducciones: todos1280 ciudad1214 otras traducciones66
Они живут в этом городе. Ellos viven en esta ciudad.
Я хочу жить в городе. Quiero vivir en la ciudad.
В нашем городе много парков. Hay muchos parques en nuestra ciudad.
Он хочет жить в городе. Quiere vivir en la ciudad.
Она работает в этом городе? ¿Ella trabaja en esta ciudad?
Я живу в большом городе. Vivo en una gran ciudad.
Опасайся воров в большом городе. Ten cuidado con los ladrones en la gran ciudad.
Она хочет жить в городе. Quiere vivir en la ciudad.
Это вызвало большие волнения в городе. Esto causó disturbios importantes en mi ciudad.
Какие достопримечательности есть в этом городе? ¿Qué lugares de interés hay en esta ciudad?
Я не живу в этом городе. No vivo en esta ciudad.
Том не привык жить в городе. Tom no está acostumbrado a vivir en la ciudad.
Он не хочет жить в городе. Él no quiere vivir en la ciudad.
Я знаю каждый закоулок в городе. Yo conozco cada rincón de la ciudad.
Это самый большой отель в городе. Este es el hotel más grande en la ciudad.
Он помогает направлять вас в городе. Puede guiarnos en una ciudad.
Моё имя известно каждому в нашем городе. Mi nombre es conocido por todos en nuestra ciudad.
Мы знаем, что она живёт в городе. Sabemos que ella vive en la ciudad.
И в городе вы должны работать быстро. Así que en la ciudad, uno tiene que trabajar rápido.
Вы живёте в городе или сельской местности? ¿Usted vive en la ciudad o en el campo?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.