Ejemplos del uso de "делает" en ruso con traducción "hacer"

<>
mostrar
И вот что он делает. Y esto es lo que hace.
Что моя книга здесь делает? ¿Qué está haciendo aquí mi libro?
Вот что делает Карлос Кляйбер. Y eso es lo que él hace.
Потому что каждый делает их. Porque todos los están haciendo.
Мне неважно, что он делает. Me da igual lo que él haga.
Её мама делает всё возможное. Su madre hace todo lo que puede.
Никто не делает этого лучше. Nadie lo hace mejor.
Что делает страну мировым лидером? ¿Qué hace que un país sea un líder mundial?
Это то, что делает телевидение. Eso es lo que hace la televisión.
что делает в свободное время? ¿Que hace al tiempo libre?
Однако что же делает клетка? Pero ¿qué hace la célula?
Что же делает Рикардо Мути? Ahora, ¿qué es lo que hace Riccardo Muti?
Он делает всё очень быстро. Hace todo muy aprisa.
Он делает нечто типа печати. La impresora de cera hace algo parecido a imprimir.
Сам он ничего не делает. Así que él no hace mucho.
Это делает покупателей более осторожными. Eso tiende a hacer que los compradores sean más precavidos.
которая делает костюмы для NASA. que hace trajes para la NASA.
Вот, что делает это поразительным. Esto es lo que lo hace tan asombroso.
Что эта пальма там делает? ¿Qué hace allí una palmera?
Microsoft делает что-то потрясающее. Microsoft está haciendo algo maravilloso.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR